Azone does have loaners.
Printable View
Do you see any signs of water out the exhaust? Last year I lost a head gasket, and I lost over 2 gallons of water and saw a lot of graphite material in the radiator when I refilled the radiator.
Replace the hose and maybe the radiator cap. Flush and refill/re-burp the system. Run it.