Did you use ARP Rod bolts? Their instructions say you need to resize the rod ends after torquing them to spec. I have read of similar failures to yours when skipping this step and I have read about guys having no problems when skipping this step. Not saying this is what happened just throwing it out there, also this doesn't explain the lack of shavings anywhere other than the pan?
We have been using katech rod bolts specifically because they don't require this step.
Good luck with your motor, I hope you make it to Cresson
Bookmarks